יום רביעי, 2 ביוני 2021

פריז לעולם נשארת

פריז לעולם נשארת / אלן פלדמן


השנה היא 1944 והמקום הוא פריז. שרלוט היא אלמנה אשר איבדה את בעלה במלחמה ומגדלת לבד את ויוי, בתם המשותפת אשר לא זכתה להכיר את פניו של אביה. שרלוט עובדת בחנות ספרים יחד עם חברתה הטובה, סימון. כשהנאצים כובשים את פריז, המצב בעיר מתערער לגמרי ושרלוט חוששת לשלומה ובעיקר לשלום בתה הקטנה.

ככל שהחודשים חולפים, שרלוט מוצאת את עצמה חסרת כל ולאור המחסור באוכל ובתנאים בסיסיים, אין באפשרותה להאכיל את בתה הקטנה. המצב רק מחמיר כשויוי הקטנה קודחת מחום, ושרלוט מגלה את המשמעות של אהבת אם. היא מבינה כי אין דבר שלא תעשה למען ולטובת בתה.

השנה היא 1954 והמקום הוא ניו יורק. שרלוט, או בשמה באנגלית צ'רלי, עובדת כעורכת בהוצאת ספרים מוכרת. היא מתגוררת בדירה שכורה עם בתה ויוי בת ה-14. עם סיום המלחמה, אנשים טובים עזרו לה להגיע מפריז לניו יורק, דאגו לה לקורת גג ולעבודה ותמיד היו שם עבורה ועבור בתה. צ'רלי היא אישה עצמאית וקשוחה אשר שרדה מצבים קשים והצליחה לפתוח בפרק חדש בחייה עם ויוי. אבל ויוי היא מתבגרת סקרנית ודעתנית. היא רוצה לדעת יותר פרטים על התקופה שלהן בפריז ממנה היא לא זוכרת דבר היות והייתה ממש קטנה בעת שגרו בפריז.

סקרנותה של ויוי מטרידה את צ'רלי אשר חשבה שהצליחה להותיר את העבר מאחור, אך, השדים מהעבר שבים לחייה והיא מבינה כי יהיה עליה להתעמת עם עברה בכדי שתוכל להמשיך הלאה בחייה.

מה עבר על שרלוט בתקופת מלחמת העולם השנייה? אילו החלטות הרות גורל קיבלה ומה היו ההשלכות בעקבות זאת? את כל התשובות תמצאו ברומן ההיסטורי המרתק: "פריז לעולם נשארת"!

העלילה מסופרת בגוף שלישי ונעה על גבי שני צירי זמן: תקופת מלחמת העולם השנייה בפריז וכמעט עשור אחריה בניו יורק. הספר מדבר על אהבת אם, על הישרדות ועל סודות, פחדים, חרטות ואשמה. דמותה של שרלוט היא דמות שממחישה היטב את החוש ההישרדותי שטמון באדם ואת ההשלכות של החלטות חשובות על חיינו.

אני מאוד אוהבת רומנים היסטוריים. במיוחד כאלה המדברים על תקופת מלחמת העולם השנייה. ואכן, מצאתי את עצמי מרותקת לספר מתחילתו ועד סופו. העלילה הייתה טובה בעיני והציגה את פריז בתקופת הכיבוש הנאצי מנקודת מבט קצת אחרת. הספר גם חושף סיפור על הצבא הגרמני של היטלר שאני אישית לא ידעתי על קיומו. כמו כן, הוצג הלך הרוח בניו יורק כעשור לאחר סיום המלחמה, היחס ליהודים והאנטישמיות שמסרבת לדעוך. הכתיבה בספר הייתה מאוד טובה ודרבנה להמשיך ולקרוא וכלל לא הורגש שמדובר בספר ביכורים.

שורה תחתונה: רומן היסטורי מרתק המדבר על אהבת אם, הישרדות, החלטות הרות גורל והשלכותיהן המהדהדות גם שנים אחרי.

276 עמודים
מאנגלית: אביגיל בורשטיין
תכלת הוצאה לאור
שנת הוצאה: 2021

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה

נוכחות

נוכחות / קרולין בונגראן בתחילת הספר הזה ישנה הקדשה מאוד מרגשת ונוגעת ללב. הסופרת שזהו ספרה הראשון אשר מתורגם לעברית, מקדישה את הספר לזכר קור...