‏הצגת רשומות עם תוויות ספרות בריטית. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות ספרות בריטית. הצג את כל הרשומות

יום שני, 13 במאי 2024

אורח באחוזת פארלי

אורח באחוזת פארלי / ריס בואן

השנה היא 1941 ובאחוזת פארלי הממוקמת במחוז קנט באזור כפרי באנגליה חייל נופל אל מותו כשהמצנח שהיה ברשותו לא נפתח. אבל למרות המדים הבריטיים מתעורר החשד כי מדובר במרגל גרמני. אבל מה יש למרגל גרמני לחפש באחוזה מבודדת השייכת ללורד וסטרהאם המתגורר באחוזה עם שלוש מבנותיו בעוד ששתיים מהן שוהות מחוץ לבית. פמלה אשר עובדת בלונדון ומרגו אשר נותרה עם אהובה בפריז ומשפחתה לא יודעת מה עלה בגורלה. 

בן קרסוול, בנו של כומר הכפר עובד ב-MI5. הוא נפצע ברגלו עוד לפני המלחמה ובשל כל לא יכול היה להילחם בקרבות. אבל תפקידו מאחורי הקלעים הוא בעל ערך לא פחות והוא נחוש לפענח את מקרה המרגל הגרמני שנחת באחוזה שאת דייריה הוא מכיר עוד מימי ילדותו ואת פמלה, בתו האמצעית של הלורד הוא אוהב בסתר כבר שנים למרות שהיא בכלל  אוהבת את ג'רמי, חברו הטוב של בן אשר ניצל בנס מידי הגרמנים ושב כגיבור הביתה. 

פמלה אף היא תורמת למאמץ המלחמתי ללא ידיעת משפחתה והסובבים אותה אשר בטוחים שהיא עובדת בתפקיד פקידותי בלונדון כשלמעשה היא מעבירה את ימיה בבלצ'לי פארק, המקום שבו פועלים סוכנים בריטיים לשם פיענוח צפנים של האויב הנאצי. באיזשהו שלב בסיפור בן ופמלה ימצאו את עצמם פועלים זה לצד זה במטרה לסכל תוכנית זדונית של הגרמנים. בחקירה סבוכה ומלאת תפניות, שבה דמויות קרובות הופכות לחשודות, קשה לדעת מי אויב ומי חבר. 

את פתרון החקירה ותוצאותיה תמצאו ברומן ההיסטורי המרתק והמותח: "אורח באחוזת פארלי"! 

מאוד נהניתי מהספר הנהדר אשר בעיני הוא הכי מוצלח מבין ספריה של ריס בואן שתורגמו עד כה לעברית. יש בספר מתח במינון הנכון ועלילתו אמנם דמיונית, אך היא נכתבה בהשראת אירועים ודמויות ממלחמת העולם השנייה. העלילה הייתה מאוד קולחת ומעניינת לכל אורכה. הפרקים קצרים וקריאים להפליא ונהניתי מההתפתחויות ומכך שהיו לא מעט דמויות חשודות והייתי ממש סקרנית לגלות אילו מהן שילבה כוחות עם הגרמנים. אני ממש אהבתי את הספר ועל כן ממליצה עליו בחום. 

366 עמודים
מאנגלית: רחל פן
הוצאת פן וידיעות ספרים 
שנת הוצאה: 2024


יום שני, 19 בדצמבר 2022

אריות מתים

אריות מתים / מיק הרון


"אריות מתים" הינו הספר השני בסדרת "בית סלאו", הבית לסוכנים כושלים. אותם סוכנים נזרקו מתפקידם הקודם בשירות המודיעין הבריטי בשל סיבות שונות ומשונות והועברו בבושת פנים לבית סלאו הנמצאת תחת ניהולו של הסוכן הוותיק ג'קסון לאמב הידוע בחיבתו הגדולה לטיפה המרה. לאמב בעצמו נזרק מהשירות בשל סיבה נסתרת שאף אחד לא יודע אותה מלבדו.  

הסוכנים הכושלים מכונים "סוסים איטיים" ואכן עבודתם מתבצעת באיטיות. את השגרה הרדומה למדי בבית סלאו מפרות שלל התרחשויות חריגות. זה מתחיל במותו של סוכן עבר המוכר ללאמב מימי המלחמה הקרה עם רוסיה. על פי חקירת שירות המודיעין הבריטי, המוות של אותו סוכן הוגדר כמוות טבעי, אבל לאמב לא מסכים עם הקביעה הזו ומחליט לפתוח בחקירה משלו והדבר מעורר שדים מרבצם. 

שני סוכנים חדשים הגיעו לבית סלאו וכמו כל אחד ואחד מהסוכנים הכושלים, גם הם יעשו את כל מה שניתן בשביל להוכיח את עצמם בתקווה שיתאפשר להם לשוב אל תפקידם הקודם בשירות המודיעין הבריטי. בהמשך, אחד מהסוכנים ימצא את מותו והדבר יביא לחקירה נוספת שמעלה תהיות בנוגע למעורבותם של גורמים עוינים מרוסיה. ועוד בעניין רוסיה, שניים מהסוכנים ימונו לאבטח אוליגרך רוסי לצורך פגישה סודית אשר תוצאותיה אמורות להועיל הן לרוסיה והן לאנגליה. אבל הסוכנים הכושלים יתמודדו מול מצבים סבוכים ויהיה עליהם לקבל החלטות הרות גורל. 

האם יעמדו במשימה וימנעו את הנורא מכל או שמא יכשלו? מי מבין הסוכנים ימצא את מותו? והאם ג'קסון לאמב צודק ומות סוכן העבר הוא אינו כתוצאה ממוות טבעי? את כל התשובות תמצאו בספר ההמשך של "סוסים איטיים": "אריות מתים"! 

מאוד נהניתי מקריאת הספר שהיה בעיני אף יותר מוצלח מהספר הראשון בסדרה היות וכבר היה לי רקע אודות "בית סלאו" והכרתי את רוב הדמויות המאוד מגוונות שבספר. העלילה טובה, קצבית וקולחת, הכתיבה שנונה ומתובלת בהומור בריטי במיטבו. בשליש האחרון של הספר העלילה צוברת תאוצה וקראתי את הפרקים המותחים בעניין רב. ישנן המון התפתחויות ותפניות בעלילה שהצליחו להפתיע אותי והרי תמיד כיף להיות מופתעים בעת קריאת ספר. זה רק מעיד על איכותו. 

שורה תחתונה: אם קראתם את "סוסים איטיים", אל תפספסו את "אריות מתים". אם טרם קראתם ואתם חובבי ספרות בריטית - הגיע הזמן להיחשף לקורותיהם של הסוכנים הכושלים לבית סלאו. 

336 עמודים
מאנגלית: נעה שביט
הוצאת אריה ניר ומודן
שנת הוצאה: 2022


יום שבת, 28 באוגוסט 2021

המתמללת

המתמללת / קייט אטקינסון


העלילה מספרת את סיפורה של ג'ולייט ארמסטרונג, צעירה אשר גדלה לצד אם חד הורית ולאחרונה התייתמה, וכעת מצאה את עצמה בעל כורחה בעולם הריגול בתקופת מלחמת העולם השנייה. ג'ולייט מגויסת ל-MI5 והתפקיד שמוטל עליה הוא האזנה לתומכי נאצים ותמלול ההקלטות של אותם אנשים אשר להוטים לפעול למען היטלר בכל דרך שהם יכולים.
ג'ולייט מאזינה לכל המתרחש במפגשים החשאיים שלהם ומתמללת ככל יכולתה את הנאמר. את המפגשים מנהל גודפרי טובי, סוכן בריטי מסתורי אשר מצליח להוליך שולל את הפשיסטים מהאיגוד הבריטי. טובי היא סוכן מיומן אשר התנהלותו האדישה מעוררת השתאות ולעיתים קרובות קשה לנחש את אופן מחשבתו. אצל טובי רב הנסתר על הגלוי.

לעיתים תפקידה של ג'ולייט נראה לה מאוד מונוטוני ומשעמם, אבל אז מוטלת עליה משימה נוספת ומאתגרת שמציפה אותה באדרנלין. אבל, דווקא ברגע שהכי פחות מצפים, משהו בלתי הפיך מתרחש ומוליד תפניות בלתי צפויות שעלולות להשפיע על כל המעורבים.
עשור אחרי, אירופה מנסה להתאושש מהמלחמה הקשה. ג'ולייט כבר אינה חלק מעולם הריגול ועובדת ב-BBC כמפיקה בשידורי הרדיו לבית הספר. היא חשבה שהחלק שלה בעולם הריגול תם ונשלם, אבל זה לא בדיוק כך. היא פוגשת במקרה את גודפרי טובי, הסוכן שאותו לא ראתה כבר עשור והוא מצידו מתכחש לעובדה שהם מכירים זה את זו,. בנוסף, ג'ולייט מקבלת מסר מאיים מגורם בלתי ידוע, והיא חוששת שהעבר חוזר ומאיים להפר את השלווה היחסית בחייה, ובכל הנוגע לעבר - יש דברים שהיא פשוט מעדיפה שלא יצופו מעל פני השטח.

מה התרחש בעבר ומאיים על שלוותה של ג'ולייט? ? את התשובה תמצאו ברומן הריגול: "המתמללת"!

הספר כתוב היטב ועלילתו מאוד מעניינת. זוהי ספרות בריטית במיטבה. כתיבה קולחת, רהוטה, עמוקה המשולבת בהומור ואיפוק בריטיים אשר יחדיו יוצאים תמונה מהימנה של אנגליה בימי מלחמה. בין הטקסטים ניתן למצוא ציטוטים נבחרים של שייקספיר שאילולא ההערות בתחתית העמוד לא הייתי מודעת למקורם. העלילה כאמור מתרחשת כאמור בתקופת מלחמת העולם השנייה, תקופה שאני אישית תמיד נהנית לקרוא אודותיה ולגלות בכל פעם עוד נקודות מבט על אותה מלחמה איומה.

העלילה נעה לסירוגין על גבי שני צירי זמן עיקריים: 1940 עם גיוסה של ג'ולייט לארגון החשאי, ו-1950 כשג'ולייט עובדת ב-BBC, שהפרק שפותח וחותם את הספר לקוח משנת 1981.

בסוף הספר בדברי המחברת, קייט אטקינסון מספרת כי עלילת הספר הינה בדיונית, אם כי אנשים אמיתיים היוו השראה לדמויות שהיא רקמה. ניכר כי אטקינסון קראה רבות על עולם הריגול הבריטי ועשתה תחקיר מקיף על כל הנושאים שמוזכרים בספר. היא חיברה, החסירה, הכפילה וחילקה ויצרה משוואה חדשה לחלוטין להתרחשויות שהופכת את כל הסיפור לבדיה מרתקת במיוחד.

שורה תחתונה: רומן חכם על עולם הריגול הבריטי בתקופת מלחמת העולם השנייה שבו לפעולות מסוימות יש השלכות מטרידות היות וסודות בסופו של דבר עתידם להתגלות.

333 עמודים
מאנגלית: קטיה בנוביץ'
הוצאת ידיעות ספרים
שנת הוצאה: 2021


מישהו אחר

מישהו אחר / גיום מוסו תכירו את אוריאנה די פייטרו. היא יורשת של משפחה איטלקייה מוכרת ממילאנו ובעלת הוצאה לאור אשר עד שנת 2023 היה לה הכול. בע...