נמרים אמיתיים

נמרים אמיתיים / מיק הרון

הספר השלישי בסדרת הספרים בכיכובם של הסוכנים הכושלים לבית סלאו כבר כאן, ובטרם נפתח רשמית החלק השלישי תמצאו בתחילת הספר נובלת בונוס בשם "הרשימה" שנכתבה בין הספר השני והשלישי. המתרחש באותה נובלה יכול בקלות לשמש לספר המשך באורך מלא. אבל בואו נחזור לספר השלישי...

אם כבר קראתם את הספרים הקודמים, אתם בטח מכירים את חבורת הסוסים איטיים, אותם סוכנים לא יוצלחים אשר במקום לפטר אותם, הוחלט להעבירם ל"בית סלאו" בניהולו של הסוכן הוותיק ג'קסון לאמב, טיפוס חסר עידון, עוקצני וציני שבדרכו הייחודית והמאוד מוזרה בסופו של דבר דואג לשלום הסוכנים שלו, גם אם זה לא נראה ככה. כשקתרין סטנדיש, אחת מה"סוסים האיטיים" נחטפת, וסוכן אחר מנסה לחלצה ובעקבות כך מוצא את עצמו נחקר על ידי הסוכנות הראשית הנמצאת בריג'נטס פארק, לאמב ואנשיו נכנסים לתמונה ומנסים להבין מי חטף את קתרין ומדוע.

מאחורי החטיפה נמצאת בצורה ישירה ועקיפה שרשרת ארוכה של אנשים שלכל אחד ואחד מהם תוכניות, יעדים, מטרות ושלל מזימות. קשה להבחין מי אויב ומי חבר. האם הסוסים האיטיים יצליחו לקלוט את המזימה מהר? תקראו את הספר ותגלו!

אם כבר קראתם את שני הספרים הראשונים בסדרה ואהבתם, צפויה לכם גם הנאה מהספר השלישי בסדרה שיגרום לכם להפעיל קצת את הראש ולנסות לעקוב אחר שרשרת המזימות הארוכה במיוחד שבה מעורבים גורמים רבים, ביניהם אנשי ציבור רמי דרג, שכירי חרב, אנשי צבא ומודיעין בהווה ובעבר, ומול כולם יצטרכו להתמודד אותם "סוסים איטיים", הסוכנים שאף אחד לא לוקח ברצינות.

לצד מותחן ריגול אשר צבר תאוצה בעיקר בשליש האחרון של הספר, היה בעלילה גם פן שנון וסרקסטי, לרוב בשל דמותו השנויה במחלוקת של ג'קסון לאמב, העוקצני והדי דוחה מבחוץ והמאוד חידתי מבפנים, שאף נוטה להברקות נדירות שגורמות לעיתים לסלוח לו, אבל רק טיפונת, על הצד המאוד לא נחמד שלו. מעניין אם בחלק הרביעי בסדרה תורחב נובלת הבונוס המוצלחת שמופיעה כאמור בתחילת הספר. בכל מקרה, יש למה לחכות!

390 עמודים

מאנגלית: נעה שביט

הוצאת אריה ניר ומודן 

שנת הוצאה: 2024

חנות הספרים של מר ליווינגסטון

חנות הספרים של מר ליווינגסטון / מוניקה גוטיירס

תכירו את אגנס מרטי, ארכיאולוגית צעירה מברצלונה אשר הגיעה ללונדון בחיפוש אחר משרת חלומותיה באחד מהמוזיאונים בעיר. לצערה, על אף עשרות קורות החיים ששלחה היא לא קיבלה כל תשובה חיובית. בעת שיטוטיה ברחובותיה של לונדון, גשם מתחיל לרדת ואגנס מוצאת מפלט מהגשם באחת מסמטאות העיר ונתקלת בחנות ספרים בשם "מונלייט בוקס". אגנס מוקסמת מהחנות ופוגשת בבעליה הנרגן והזעפן, מר ליווינגסטון. 

נראה כי יד הגורל שלחה אותה לחנות הספרים היות ובדיוק הבעלים חיפש עוזרת. זה אמנם לא היה בתוכניותיה, אך, אגנס מחליטה להתחיל לעבוד בחנות הספרים עד שתמצא עבודה במוזיאון. די מהר היא מגלה את קסמה הרב של החנות המיוחדת ואף את קסמם של הסובבים אותה, כמו מר ליווינגסטון שמסתיר בחזותו הזעפנית לב ענק, בת זוגו החייכנית שדחתה את הצעות הנישואים שלו פעם אחר פעם, וילד בודד בן שמונה שמעביר בחנות שעות בנעימים מאחר ואימו עסוקה מידי בשבילו. אגנס גם תפגוש בלקוחות מגוונים ואף משונים ותמצא את עצמה מוקפת באנשים מאירי פנים. 

על כל אשר תחווה הצעירה מברצלונה תוכלו לקרוא בספר הגדוש באהבה לספרים: "חנות הספרים של מר ליווינגסטון"! 

הסופרת מוניקה גוטיירז היא אמנם ילידת ברצלונה, אבל זה מתבטא בספר רק בכך שהדמות של אגנס מגיעה ללונדון מברצלונה. כל הספר מתאר היטב את התרבות האנגלית, בין אם מדובר במנהג המקובל והכה מוכר של שתיית תה ואכילת עוגות ועוגיות, ובין אם מוזכרים מחזאים אנגליים מפורסמים וטקסטים מספרות בריטית שלמען האמת לרוב לא זיהיתי את מקורם. כמו כן, יש בספר הומור בריטי קליל אשר הוסיף לאישיותן ולסגנונן של הדמויות בספר.  

זהו ספר אופטימי ומחמם לב על היופי שבמציאת אושר בדברים הקטנים של החיים. יש בספר סיפור על חברות, שותפות והערכה רבה למילה הכתובה ואיך אפשר בלי - גם סיפור אהבה. במהלך הסיפור ישנם כאמור רפרנסים לסופרים וספרות קלאסית וגם למחזות של שייקספיר. תפאורת הספר הינה חנות ספרים קטנה ומיוחדת עם תצפית נדירה לשמיים. אז תצטיידו בתה אנגלי ועוגיות סקונס טריות ותאפשרו לעצמם להעביר בנעימים מספר שעות בספר מתוק שאוהבי המילה הכתובה ייהנו ממנו.

203 עמודים

תרגום: מיכל שליו

הוצאת הכורסא

שנת הוצאה: 2024

אריות מתים

אריות מתים / מיק הרון

"אריות מתים" הינו הספר השני בסדרת "בית סלאו", הבית לסוכנים כושלים. אותם סוכנים נזרקו מתפקידם הקודם בשירות המודיעין הבריטי בשל סיבות שונות ומשונות והועברו בבושת פנים לבית סלאו הנמצאת תחת ניהולו של הסוכן הוותיק ג'קסון לאמב הידוע בחיבתו הגדולה לטיפה המרה. לאמב בעצמו נזרק מהשירות בשל סיבה נסתרת שאף אחד לא יודע אותה מלבדו.  

הסוכנים הכושלים מכונים "סוסים איטיים" ואכן עבודתם מתבצעת באיטיות. את השגרה הרדומה למדי בבית סלאו מפרות שלל התרחשויות חריגות. זה מתחיל במותו של סוכן עבר המוכר ללאמב מימי המלחמה הקרה עם רוסיה. על פי חקירת שירות המודיעין הבריטי, המוות של אותו סוכן הוגדר כמוות טבעי, אבל לאמב לא מסכים עם הקביעה הזו ומחליט לפתוח בחקירה משלו והדבר מעורר שדים מרבצם. 

שני סוכנים חדשים הגיעו לבית סלאו וכמו כל אחד ואחד מהסוכנים הכושלים, גם הם יעשו את כל מה שניתן בשביל להוכיח את עצמם בתקווה שיתאפשר להם לשוב אל תפקידם הקודם בשירות המודיעין הבריטי. בהמשך, אחד מהסוכנים ימצא את מותו והדבר יביא לחקירה נוספת שמעלה תהיות בנוגע למעורבותם של גורמים עוינים מרוסיה. ועוד בעניין רוסיה, שניים מהסוכנים ימונו לאבטח אוליגרך רוסי לצורך פגישה סודית אשר תוצאותיה אמורות להועיל הן לרוסיה והן לאנגליה. אבל הסוכנים הכושלים יתמודדו מול מצבים סבוכים ויהיה עליהם לקבל החלטות הרות גורל. 

האם יעמדו במשימה וימנעו את הנורא מכל או שמא יכשלו? מי מבין הסוכנים ימצא את מותו? והאם ג'קסון לאמב צודק ומות סוכן העבר הוא אינו כתוצאה ממוות טבעי? את כל התשובות תמצאו בספר ההמשך של "סוסים איטיים": "אריות מתים"! 

מאוד נהניתי מקריאת הספר שהיה בעיני אף יותר מוצלח מהספר הראשון בסדרה היות וכבר היה לי רקע אודות "בית סלאו" והכרתי את רוב הדמויות המאוד מגוונות שבספר. העלילה טובה, קצבית וקולחת, הכתיבה שנונה ומתובלת בהומור בריטי במיטבו. בשליש האחרון של הספר העלילה צוברת תאוצה וקראתי את הפרקים המותחים בעניין רב. ישנן המון התפתחויות ותפניות בעלילה שהצליחו להפתיע אותי והרי תמיד כיף להיות מופתעים בעת קריאת ספר. זה רק מעיד על איכותו. 

שורה תחתונה: אם קראתם את "סוסים איטיים", אל תפספסו את "אריות מתים". אם טרם קראתם ואתם חובבי ספרות בריטית - הגיע הזמן להיחשף לקורותיהם של הסוכנים הכושלים לבית סלאו. 

336 עמודים
מאנגלית: נעה שביט
הוצאת אריה ניר ומודן
שנת הוצאה: 2022

עולמה הסודי של שופהולית

עולמה הסודי של שופהולית / סופי קינסלה

תכירו את רבקה בלומווד, רווקה בת 25 המתגוררת עם שותפה בלונדון ועובדת כעיתונאית בתחום הפיננסי. לרבקה יש התמכרות רצינית. היא מכורה לקניות. הבילוי המועדף עליה הוא ביקור בחנויות מותגים ויציאה מהן עם שקיות רבות ככל האפשר. הבעיה היא שרבקה מוציאה המון כסף על מוצרים, יותר כסף ממה שיש לה, כך שאין זה פלא שמגיעות אליה התראות מהבנק על חריגה באשראי ומינוס בבנק.

הפתרון של רבקה הוא פשוט. היא מתעלמת מכל הודעות הדואר שמגיעות אליה הן מהבנק והן מחברת האשראי. גם לטלפונים היא לא עונה וממציאה תירוצים בלי סוף לסיבה שבגללה היא לא יכולה להגיע לפגישה בבנק. אבל החוב הולך וגדל, הקניות לא פוסקות ורבקה מבינה שעליה לקחת את עצמה בידיים.

היא מחליטה להתחיל לצמצם את הרכישות. נשמע קל, לא? אבל לא בשביל רבקה. אז יש לה תוכנית חלופית שהיא להרוויח יותר כסף. אבל תוכניות לחוד ומעשים לחוד ורבקה תגלה די מהר שלצאת מהלופ האינסופי של בזבזנות וחובות הוא לא עניין פשוט. במיוחד לא עבור שופהולית מדופלמת כמו רבקה.

אז מה צריך לקרות על מנת שרבקה תצליח להיפטר מהחובות ולשנות את הרגלי הצריכה שלה? האם היא תצליח להתמודד עם ההתמכרות לקניות? תקראו את הספר ותגלו!

הספר מאוד מהנה, כיפי, כתוב בצורה מאוד קולחת ומתאר בצורה טובה את עולמן של המכורות למותגים ומבצעים. היה משעשע לקרוא על ניסיונותיה הכושלים של רבקה לחסוך. כמו למשל, בשביל לקבל שפתון במתנה היא רכשה שני מוצרים שהיא בכלל לא צריכה וביוקר! או למשל סה"כ מאוד "הגיוני" לרכוש כלים למטבח, מוצרים, עשרות תבלינים וסינר יוקרתי רק בשביל לא לשלם על מנה של טייק אווי, ובסוף התוצאה הקולינרית יצאה חריפה מידי בשביל לאכול אותה, כך שלבסוף רבקה הוציאה הרבה יותר ו"אכלה אותה". 

אין ספק שהספר סיפק רגעים משעשעים במיוחד, אם כי, המחשבה על החובות שאליהם נכנסים המכורים לקניות הרבה פחות משעשעת ואף מלחיצה. בשליש האחרון של הספר חלה תפנית בעלילה שמאוד נהניתי ממנה ולא עזבתי את הספר עד שהגעתי לסופו. הספר תורגם לעברית בעבר וכעת יצא בתרגום מחודש, עדכני ומעולה.

שורה תחתונה: לפעמים המבצעים בחנויות הן לא יותר מאשליות. תקנו בחוכמה. אל תהיו רבקה בלומווד! 

325 עמודים

מאנגלית: דנה טל

הוצאת הכורסא 

שנת הוצאה: 2022

בית טרלוני

בית טרלוני / האנה רוטשילד

מכירים את הסיטואציה שבה אתם נמצאים בטיול בחו"ל ומסיירים באזור של טירה עתיקה ואתם מאוד סקרנים לגלות איך נראית הטירה מבפנים? אז אתם מחליטים להיפרד מכמה יורו בשביל להשביע את סקרנותכם. אבל אז אתם נכנסים ומגלים שהיה עדיף להישאר עם הסקרנות ולרכוש ביורו שבזבזתם איזו גלידה מרעננת כי מראה הטירה מבפנים כלל לא מזהיר והכל מסביב קודר ומתפורר. אז ככה פחות או יותר נראית טירת טרלוני.

הטירה קיימת כבר למעלה מ-800 שנה ועוברת במשך דורות רבים מבן בכור אחד להבא בתורו. כעת, מתגוררים בטירה שהיא כאמור במצב מתפורר, קיטו טרלוני, אשתו ג'ין ושלושת ילדיהם המתבגרים. עוד מתגוררים באגף נפרד המכונה "אגף הפילגשים" הרוזן והרוזנת, הוריו של קיטו שלמרות שאין להם הסקה, מים חמים ומצבם בכי רע, הקשישים מתעקשים להעמיד פנים שהכל מסביבם מלא הוד והדר, כפי שהיה בעבר הדי רחוק. המשרתים כבר מזמן עזבו את הטירה, אבל הם משכנעים את עצמם שארוחותיהם הדלות מבושלות על ידי שורת משרתים כשבעצם מי שעובדת ימים כלילות היא כלתם ג'ין שכל הנטל נפל על כתפיה.

בלייז סקוט היא אחותו של קיטו ובתם של הרוזנים הקשישים. כשקיטו קיבל את טירת טרלוני מאחר והוא הבן הבכור, בלייז עזבה את הטירה ומאז, לא ביקרה את אחיה ואת הוריה. היא עברה ללונדון, למדה והפכה לשם דבר בעולם הכלכלה ובשוק ההון. היא מאוד מצליחה בעבודתה, אך, בחייה הפרטיים היא בודדה למדי. לאורך השנים היא נחלה רק אכזבות עם בני הזוג שהיו לה ועל כן, הפסיקה להאמין באהבה. אבל בלב אי אפשר לשלוט ובלייז מוצאת את עצמה נשבית בקסמו של גבר מסתורי.

פעם, לפני כשלושה עשורים, ג'ין, בלייז, וצעירה יפהפיה בשם אנסטסיה, למדו יחד והיו חברות טובות מאוד. אבל משהו קרה בין שלוש הצעירות שפרם את החברות ומאז אנסטסיה לא נראתה עוד. כעת, ג'ין ובלייז מקבלות מכתב מאנסטסיה שבו היא מבשרת להן שהיא גוססת ומבקשת מהשתיים שידאגו לבתה, עאישה. השתיים המומות מבקשתה האחרונה של חברתן לשעבר ולא יודעות איך להגיב לבקשה כל כך בלתי צפויה.

הגעתה של עאישה, בתה של אנסטסיה שדומה שתי טיפות מים לאמה, מערערת את משפחת טרלוני. אבל הטלטלה במשפחה רק מתחילה, כשהמשבר הכלכלי העולמי של 2008 מעמיד בסימן שאלה את המשך מגוריהם של בני טרלוני בטירה שהייתה עבורם בית כבר מאות שנים.

מה יעלה בגורלם של בני טרלוני? מהו סודה של אנסטסיה? והאם בלייז תאפשר לאהבה להיכנס לחייה? את כל התשובות תמצאו בסאגה המשפחתית: "בית טרלוני"!

עלילת הספר מתרחשת בשנים 2008 – 2010 ומשלבת בתוכה התרחשויות אמיתיות כמו המשבר העולמי החריף שהתרחש ה-2008. משבר שבו החלשים התקשו להתאושש בזמן שהחזקים קיבלו גלגל הצלה.

לקח לי זמן להתחבר לעלילה, אולי בשל ריבוי תיאורי הטבע והכתיבה הציורית. אך, ככל שהעלילה התקדמה וההיכרות עם הדמויות העמיקה, כך, מצאתי את עצמי יותר מתעניינת בסיפור הגדוש בהומור בריטי ומדבר על אנשי האצולה שנתקעו אי שם במאה הקודמת ומסרבים להכיר בקדמה. הם עדיין רואים את עצמם כאנשים מורמים מהעם בעלי זכויות יתר ומתנהגים בהתאם, גם אם התוצאה מבודחת למדי.

אני אוהבת ספרים שבהן מופיעות דמויות עגולות, וכאן היו לא מעט כאלה. כך למשל, דמותה של ג'ין התחילה כדמות של אישה כנועה הנתמכת במשפחתה, והתפתחה לאישה חזקה המכירה בערכה האמיתי ומגלה את איכויותיה.

יש בספר מגוון של דמויות ססגוניות שמוסיפות צבע לעלילה והופכות את הסאגה המשפחתית למהנה ביותר.

שורה תחתונה: בני טרלוני אולי גרים בטירה נוטה ליפול אבל עבורם הפוזה ומראית העין חשובות מהכל.

422 עמודים

מאנגלית: רחל פן

הוצאת פן וידיעות ספרים

שנת הוצאה: 2021